«Este livro que vos deixo não tem grandes ambições, a não ser legar aos meus descendentes, antes que a memória me atraiçoe, o relato factual, por vezes circunstanciado, das muitas coisas que vivi e por que passei ao longo de uma vida que nunca foi fácil e de que me orgulho. (…) Hoje, com o recuo que a idade e a sabedoria me dão, também eu posso dizer que valeu a pena viver o que vivi, mesmo que a vida não me tenha sido fácil. Mas se é certo que não foi um mar de rosas, não é menos certo que não foram só espinhos. Tudo teve as duas faces das moedas e isso é o fascínio da existência das pessoas, pelo menos das que a certa altura param para pensar e contar, como eu tentei fazer.»

Fátima Videira
(excerto do epílogo)